§1 Zakres obowiązywania

Niniejszy regulamin ma zastosowanie do wszystkich rezerwacji usług transferowych pośredniczonych i zarządzanych za pośrednictwem strony internetowej RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD.

§2 Strona umowy i realizacja usługi

(1) RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD jest spółką z siedzibą w Wielkiej Brytanii, która świadczy usługi marketingowe i zarządzania rezerwacjami na rzecz egipskiej spółki partnerskiej z branży turystycznej.

(2) Faktyczna usługa transferu (udostępnienie pojazdu i kierowcy, realizacja przejazdu) jest świadczona wyłącznie przez egipską spółkę partnerską, działającą pod nadzorem koordynatora RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD.

(3) Składając zapytanie o rezerwację, zlecają nam Państwo pośrednictwo i zarządzanie rezerwacją transferu u egipskiej spółki partnerskiej.

§3 Zawarcie rezerwacji

(1) Zapytania o rezerwację można składać za pośrednictwem formularza kontaktowego, WhatsApp, e-mail lub telefonicznie.

(2) Po otrzymaniu zapytania otrzymają Państwo od nas potwierdzenie rezerwacji z godziną odbioru, typem pojazdu i ceną.

(3) Przed datą podróży wysyłamy dodatkowo wiadomość przypominającą/potwierdzającą (zwykle za pośrednictwem WhatsApp); prosimy o potwierdzenie rezerwacji lub, jeśli nie jest już potrzebna, o jej anulowanie.

§4 Ceny i płatność

(1) Ceny podane na stronie są cenami końcowymi dla danej kategorii pojazdu/trasy.

(2) Płatność nie odbywa się za pośrednictwem strony i nie jest przyjmowana przez RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD. Uzgodniona cena powinna zostać uiszczona bezpośrednio na miejscu kierowcy lub egipskiej spółce partnerskiej, chyba że uzgodniono wyraźnie inaczej.

§5 Anulowanie rezerwacji

(1) Ponieważ za rezerwację nie jest wpłacana żadna zaliczka na rzecz RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD, w przypadku anulowania nie powstają po naszej stronie żadne koszty anulowania.

(2) Anulowanie lub potwierdzenie rezerwacji jest możliwe za pośrednictwem WhatsApp (preferowane), e-mail lub telefonu. Prosimy o odpowiedź najpóźniej w odpowiedzi na naszą wiadomość potwierdzającą przed datą podróży, aby odpowiednio dostosować dyspozycję pojazdu u partnera.

(3) Anulowania z krótkim wyprzedzeniem bez odpowiedzi mogą skutkować tym, że już zaplanowany pojazd nie będzie mógł zostać wykorzystany gdzie indziej; w takich przypadkach zastrzegamy sobie prawo do odmowy realizacji przyszłych zapytań o rezerwację. Nie powstają z tego tytułu żadne roszczenia finansowe po naszej stronie, ponieważ nie otrzymujemy żadnej płatności.

§6 Prawo odstąpienia od umowy

Oferowane usługi stanowią usługi przewozu osób świadczone w określonym terminie lub w określonym okresie. Zgodnie z § 312g ust. 2 nr 9 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) konsumentom nie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia od takich umów.

§7 Obowiązki klienta

Klient jest zobowiązany do podania prawidłowych danych przy rezerwacji (w szczególności danych lotu, danych kontaktowych, celu podróży) oraz do niezwłocznego zgłaszania wszelkich zmian.

§8 Odpowiedzialność

(1) RED SEA MARKETING & E-BOOKING MANAGEMENT LTD odpowiada w ramach swojej działalności jako pośrednik/zarządzający rezerwacjami za własne zawinienie zgodnie z obowiązującymi przepisami.

(2) Za faktyczną realizację usługi transferu (pojazd, kierowca, realizacja przejazdu) odpowiada wykonująca ją egipska spółka partnerska.

(3) Odpowiedzialność za lekkie niedbalstwo jest wyłączona w zakresie dopuszczalnym przez prawo, z wyjątkiem przypadków naruszenia życia, ciała lub zdrowia oraz naruszenia istotnych obowiązków umownych.

§9 Prawo właściwe i sąd właściwy

Zastosowanie ma prawo niemieckie, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeżeli klient jest konsumentem mającym miejsce zwykłego pobytu w innym państwie członkowskim UE, bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów tego państwa pozostają nienaruszone zgodnie z art. 6 rozporządzenia Rzym I.

§10 Postanowienia końcowe

Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszego regulaminu są lub stają się nieważne, nie narusza to ważności pozostałych postanowień.